fix: color tokens aligned to reference image pixel extraction

frontend/src/styles/tokens.css

@@ -10,28 +10,28 @@
 
 /* === 暗色模式（默认） === */
 :root {
-  /* 背景层级 */
-  --bg-root:     #0f1117;
-  --bg-nav:      #161822;
-  --bg-card:     #1a1d2e;
-  --bg-hover:    #1e2134;
-  --bg-elevated: #222639;
+  /* 背景层级 — 对齐参考图实际色值 */
+  --bg-root:     #03050a;
+  --bg-nav:      #060810;
+  --bg-card:     #0b0e17;
+  --bg-hover:    #111522;
+  --bg-elevated: #151b28;
 
   /* 边框 */
   --border:       #2a2d3e;
   --border-light: rgba(42,45,62,0.5);
 
   /* 品牌色 */
-  --honey:       #f0b90b;
-  --honey-dim:   #b8970e;
-  --honey-glow:  rgba(240,185,11,0.12);
+  --honey:       #e9ab01;
+  --honey-dim:   #c48f00;
+  --honey-glow:  rgba(233,171,1,0.12);
 
   /* 功能色 */
-  --green:       #00c853;
-  --red:         #ff3d3d;
-  --yellow:      #ffab00;
-  --blue:        #448aff;
-  --orange:      #ff6d00;
+  --green:       #23ad3f;
+  --red:         #e04343;
+  --yellow:      #e9ab01;
+  --blue:        #3b82f6;
+  --orange:      #f59e0b;
 
   /* 文字 */
   --text:        #e0e0e0;